Disculpe.. ¿Puedo hacer la habitación?
¿Señora...?
¿Disculpe...?
Excuse me...?
¿Es usted de aquí?
Señores, buenos días.
Es barato, son 6 euros...
El mechero también...
No.
- Los cinturones, son baratos. - No.
Granadina, menta...
¿Horchata?
... limón. Horchata.
Eso no estaría mal...
¿Y qué tal con gas?
Y un agua con gas, quizás...
Así probamos un poco de todo.
¡Sí, sí!
Un zumo de la pasión.
¿No prefieres de pera?
Sí, pera.
Uno de pera.
En la ciudad de Sylvia
Cartera.
Barata.
¿Mechero? ¿Un león?
Es barato, 6 euros.
No he pedido esto, quiero el zumo.
Esto es agresivo...
¿Y no es agresivo devolverlo así?
Yo me tomaría un café...
Le he pedido otra cosa.
¿Se dan cuenta de todo lo que me han pedido?
Al final nos hemos decidido.
Se han decidido, han escogido esto y se lo he traído.
No, no.
Tengo: un zumo...
Bueno...
Sí, bueno...
Bueno, el café déjelo, me apetece.
Ella
Ellas
Un zumo de la pasión.
No, es una cerveza.
Perdón.
Gracias.
No.
No creo.
Pero voy a pensarlo.
Una monedita, por favor.
Muérete, idiota de pueblo.
Perdón.
Estas las he recogido esta mañana.
¿Cómo?
Las he recogido esta mañana.
Gracias.
¿Quiere un mechero?
No, gracias. Gracias.
Billetero, 6 euros, 4 euros.
Cinturones, más barato.
Perdón Señor. ¿Tiene un cigarrillo, por favor?
No.
Sylvia.
¿Sylvia?
¿Qué pasa?
¿No te acuerdas?
¿Nos conocemos?
Sí, "Les Aviateurs", hace 6 años.
¿Qué?
"Les Aviateurs".
¿Qué es eso?
El bar, "Les Aviateurs". Detrás de la catedral.
¿No te acuerdas?
Guardo el plano que me hiciste en una servilleta.
¿No te acuerdas?
¿No?
Sí, sí, sí.
El bar, "Les Aviateurs".
Me suena.
Ibas con dos amigas que también eran del Conservatorio.
La Escuela Superior de Arte Dramático.
¿No te acuerdas?
Lo siento, no entiendo bien.
Hace 6 años, entraste en el Conservatorio. ¿Verdad?
Te equivocas, yo sólo llevo aquí un año.
Pero... ¿Tú eres Sylvia?
No.
Pero... eres Sylvia, ¿No?
No.
- ¿No eres Sylvia? - ¡No! Te equivocas.
¿Cómo?
Sylvia.
Te equivocas.
¡Qué desastre!
Me he equivocado.
No pasa nada.
Podrías haberme preguntado antes.
¿Cómo?
Es de mal gusto seguir a la gente así.
Sí, lo sé.
Seguir a las mujeres por la calle.
No estaba seguro.
Por eso, deberías haberme preguntado.
De hecho, te he llamado Sylvia...
y me ha parecido que contestabas.
No es muy agradable que te sigan por la calle.
¿Entonces, te has dado cuenta?
¿No lo has visto?
No.
¿Huías de mí?
¡Y cómo!
¡Las vueltas que he dado intentando perderte de vista!
Todo ese itinerario ha sido por mi culpa.
Sí, por tu culpa.
Estaba convencido...
Al principio no. Pero luego, estaba convencido.
Es desagradable que te sigan por la calle.
- Sí, muy desagradable... - Quería asegurarme.
Muy, muy desagradable.
Ha sido muy largo, interminable.
Ya no sabía a dónde ir.
Lo siento.
Encima, la tienda donde me escondí, estaba cerrando.
¿No te diste cuenta?
No.
¿Desde cuándo me sigues?
Te he visto en el Café del Conservatorio.
¿Desde el Café?
¿Me sigues desde el Café?
Sí.
Lo siento.
¡Qué horror!
¡Qué desastre!
Eres tan parecida...
Claro, 6 años...
Eres más joven.
Ella también era joven, hace 6 años.
Ahora es menos joven, pero joven.
Sí... claro. Menos joven...
Lo siento mucho, de verdad.
Yo bajo aquí.
Lo siento.
Espero que no bajes aquí.
No, no te preocupes.
Bajo.
- Lo siento de verdad. - Déjalo ya.
Me siento fatal.
Tengo que bajar.
¿Estás de vacaciones?
¡Buen viaje!
Adiós, perdona de nuevo.
¡Vale ya!
Espero que la encuentres.
Perdona. ¿Tienes un pitillo?